¸ä½œæ¸¸ä»™æ¢¦ã€‚è¿™äº‘ä¼¼æˆ‘ç½—å¸æ•°é‡ï¼Œåªææ€•å«¦å¨¥å¿ƒåŠ¨ï¼Œå› æ¤ä¸Šå›´ä½å¹¿å¯’宫。
(红åšå’³å—½ç§‘)(末云)æ¥äº†ã€‚(åšç†ç´ç§‘)(旦云)这甚么å“?(红å‘ç§‘)(旦唱)
ã€å¤©å‡€æ²™ã€‘èŽ«ä¸æ˜¯æ¥æ‘‡å¾—å®é«»ç޲ç‘ï¼ŸèŽ«ä¸æ˜¯è£™æ‹–得环ç®çŽŽçŽ²ï¼ŸèŽ«ä¸æ˜¯é“马儿æªå‰éª¤é£Žï¼Ÿèޫ䏿˜¯é‡‘é’©åŒæŽ§ï¼Œå‰ä¸å½“敲å“å¸˜æ Šï¼Ÿ
ã€è°ƒç¬‘ä»¤ã€‘èŽ«ä¸æ˜¯æ¢µå·¥å®«ï¼Œå¤œæ’žé’Ÿï¼Ÿèޫ䏿˜¯ç–竹潇潇曲槛ä¸ï¼Ÿèޫ䏿˜¯ç‰™å°ºå‰ªåˆ€å£°ç›¸é€ï¼Ÿèޫ䏿˜¯æ¼å£°é•¿æ»´å“壶铜?潜身å†å¬åœ¨å¢™è§’ä¸œï¼Œå…ƒæ¥æ˜¯è¿‘西厢ç†ç»“䏿¡ã€‚
ã€ç§ƒåŽ®å„¿ã€‘å…¶å£°å£®ï¼Œä¼¼é“骑刀枪冗冗;其声幽。似è½èŠ±æµæ°´æº¶æº¶ï¼›å…¶å£°é«˜ï¼Œä¼¼é£Žæ¸…月朗鹤唳空;其声低,似å¬å„¿å¥³è¯ï¼Œå°çª—ä¸ï¼Œå–å–。
ã€åœ£è¯çŽ‹ã€‘ä»–é‚£é‡Œæ€ä¸ç©·ï¼Œæˆ‘这里æ„已通。娇鸾é›å‡¤å¤±é›Œé›„;他曲未终,我æ„转浓,争奈伯劳飞燕å„西东:尽在ä¸è¨€ä¸ã€‚
我近书窗å¬å’±ã€‚(红云)å§å§ï¼Œä½ 这里å¬ï¼Œæˆ‘瞧夫人一会便æ¥ã€‚(末云)窗外有人,己定是å°å§ï¼Œæˆ‘将弦改过,弹一曲,就æŒä¸€ç¯‡ï¼Œå曰《凤求凰》。昔日å¸é©¬ç›¸å¦‚å¾—æ¤æ›²æˆäº‹ï¼Œæˆ‘虽ä¸åŠç›¸å¦‚,愿å°å§æœ‰æ–‡å›ä¹‹æ„。(æŒæ›°)有美人兮,è§ä¹‹ä¸å¿˜ã€‚一日ä¸è§å…®ï¼Œæ€ä¹‹å¦‚ç‹‚ã€‚é£Žé£žç¿©ç¿©å…®ï¼Œå››æµ·æ±‚å‡°ã€‚æ— å¥ˆä½³äººå…®ï¼Œä¸åœ¨ä¸œå¢™ã€‚å¼ å¼¦ä»£è¯å…®ï¼Œæ¬²è¯‰è¡·è‚ 。何时è§è®¸å…®ï¼Œæ…°æˆ‘彷徨?愿言é…å¾·å…®ï¼Œæºæ‰‹ç›¸å°†ï¼ä¸å¾—于飞兮,使我沦亡。(旦云)是弹得好也呵ï¼å…¶è¯å“€ï¼Œå…¶æ„切,凄凄然如鹤唳天;故使妾闻之,ä¸è§‰æ³ªä¸‹ã€‚
ã€éº»éƒŽå„¿ã€‘这的是令他人耳èªï¼Œè¯‰è‡ªå·±æƒ…衷。知音者芳心自懂,感怀者æ–è‚ æ‚²ç—›ã€‚
ã€å¹ºç¯‡ã€‘这一篇与本宫ã€å§‹ç»ˆã€ä¸åŒã€‚åˆä¸æ˜¯ã€Šæ¸…夜闻钟》,åˆä¸æ˜¯ã€Šé»„鹤醉ç¿ã€‹ï¼Œåˆä¸æ˜¯ã€Šæ³£éºŸæ‚²é£Žã€‹ã€‚
ã€ç»œä¸å¨˜ã€‘一å—å—æ›´é•¿æ¼æ°´ï¼Œä¸€å£°å£°è¡£å®½å¸¦æ¾ã€‚别æ¨ç¦»æ„ï¼Œå˜æˆä¸€å¼„ã€‚å¼ ç”Ÿå‘µï¼Œè¶Šæ•™äººçŸ¥é‡ã€‚(末云)夫人且åšå¿˜æ©ï¼Œå°å§ï¼Œä½ 也说谎也呵ï¼(旦云)ä½ å·®æ€¨äº†æˆ‘ã€‚
ã€ä¸œåŽŸä¹ã€‘这的是俺娘的机å˜ï¼Œéžå¹²æ˜¯å¦¾èº«è„±ç©ºï¼›è‹¥ç”±å¾—æˆ‘å‘µï¼Œä¹žæ±‚å¾—æ•ˆé¸³å‡¤ã€‚ä¿ºå¨˜æ— å¤œæ— æ˜Žå¹¶å¥³å·¥ï¼›æˆ‘è‹¥å¾—äº›å„¿é—²ç©ºï¼Œå¼ ç”Ÿå‘µï¼Œæ€Žæ•™ä½ æ— äººå¤„æŠŠå¦¾èº«ä½œè¯µã€‚
ã€ç»µæçµ®ã€‘ç–å¸˜é£Žç»†ï¼Œå¹½å®¤ç¯æ¸…ï¼Œéƒ½åˆ™æ˜¯ä¸€å±‚å„¿çº¢çº¸ï¼Œå‡ æ¦¥å„¿ç–æ£‚ï¼Œå…€çš„ä¸æ˜¯éš”ç€äº‘å±±å‡ ä¸‡é‡ï¼Œæ€Žå¾—个人æ¥ä¿¡æ¯é€šï¼Ÿä¾¿åšé“åäºŒå·«å³°ï¼Œä»–ä¹Ÿä¼šèµ‹é«˜å”æ¥æ¢¦ä¸ã€‚
(红云)夫人寻å°å§å“©ï¼Œå’±å®¶åŽ»æ¥ã€‚(旦唱)
ã€æ‹™é²é€Ÿã€‘则è§ä»–èµ°å°†æ¥æ°”å†²å†²ï¼Œæ€Žä¸æ•™äººæ¨åŒ†åŒ†ï¼Œå”¬å¾—äººæ¥æ€•æã€‚æ—©æ˜¯ä¸æ›¾è½¬åŠ¨ï¼Œå¥³å©å„¿å®¶ç›´æå“喉咙ï¼ç´§æ‘©å¼„ï¼Œç´¢å°†ä»–æ‹¦çºµï¼Œåˆ™ææ€•夫人行把我æ¥åŽ®è‘¬é€ã€‚
(红云)å§å§åˆ™ç®¡å¬ç´æ€Žä¹ˆï¼Ÿå¼ ç”Ÿç€æˆ‘对å§å§è¯´ï¼Œä»–回去也。(旦云)好å§å§å‘µï¼Œæ˜¯å¿…å†ç€ä»–ä½ä¸€ç¨‹å„¿ï¼(红云)å†è¯´ç”šä¹ˆï¼(旦云)ä½ åŽ»å‘µï¼Œ
ã€å°¾ã€‘则说é“夫人时下有人唧å“,好共æ¹ä¸ç€ä½ è½ç©ºã€‚ä¸é—®ä¿ºå£ä¸åº”çš„ç‹ æ¯’å¨˜ï¼Œæ€Žè‚¯ç€åˆ«ç¦»äº†å¿—诚ç§ï¼Ÿ(并下)
ã€ç»œä¸å¨˜ç…žå°¾ã€‘ä¸äº‰æƒ¹æ¨ç‰µæƒ…逗引,少ä¸å¾—废å¯å¿˜é¤ç—…症。
é¢˜ç›®å¼ å›ç‘žç ´è´¼è®¡
莽和尚生æ€å¿ƒ
æ£åå°çº¢å¨˜æ˜¼è¯·å®¢
崔莺莺夜å¬ç´
æ‚剧·崔莺莺待月西厢记·崔莺莺夜å¬ç´(第二本)。元代。王实甫。 第一折(å™é£žè™Žä¸Šï¼Œå¼€)自家姓å™ï¼Œå彪,å—é£žè™Žã€‚æ–¹ä»Šå¤©ä¸‹æ‰°æ”˜ã€‚å› ä¸»å°†ä¸æ–‡é›…失政,俺分统五åƒäººé©¬ï¼Œé•‡å®ˆæ²³æ¡¥ï¼ŒåŠ«æŽ³è‰¯æ°‘è´¢ç‰©ã€‚è¿‘çŸ¥å…ˆç›¸å›½å´”é’°ä¹‹å¥³èŽºèŽºï¼Œçœ‰é»›é’颦,莲脸生春,有倾国倾城之容,西å太真之颜,现在河ä¸åºœæ™®æ•‘å¯ºå€Ÿå±…ã€‚æˆ‘å¿ƒä¸æƒ³æ¥ï¼šå½“今用æ¦ä¹‹é™…ï¼Œä¸»å°†å°šç„¶ä¸æ£ï¼Œæˆ‘独廉何为ï¼å¤§å°ä¸‰å†›ï¼Œå¬å¾å·ä»¤ï¼šäººå°½è¡”枚,马皆勒å£ï¼Œè¿žå¤œè¿›å…µæ²³ä¸åºœï¼æŽ³èŽºä¸ºå¦»ï¼Œæ˜¯æˆ‘å¹³ç”Ÿæ„¿è¶³ã€‚(下)(法本慌上)è°æƒ³å™é£žè™Žå°†åŠä¸‡è´¼å…µå›´ä½å¯ºé—¨ï¼Œé¸£é”£å‡»é¼“,å‘喊摇旗,欲掳莺莺å°å§ä¸ºå¦»ï¼Œæˆ‘ä»Šä¸æ•¢è¿è¯¯ï¼Œå³ç´¢æŠ¥çŸ¥å¤«äººèµ°ä¸€é。(下)(夫人慌上,云)如æ¤å´æ€Žäº†ï¼ä¿ºåŒåˆ°å°å§å§æˆ¿é‡Œå•†é‡åŽ»ã€‚(下)(旦引红上,云)自è§äº†å¼ 生,神é‚è¡æ¼¾ï¼Œæƒ…æ€ä¸å¿«ï¼ŒèŒ¶é¥å°‘进。早是离人伤感,况值暮春天é“,好烦æ¼äººä¹Ÿå‘µï¼å¥½å¥æœ‰æƒ…怜夜月,è½èŠ±æ— è¯æ€¨ä¸œé£Žã€‚ã€ä»™å•】ã€å…«å£°ç”˜å·žã€‘æ¹æ¹ç˜¦æŸï¼Œæ—©æ˜¯ä¼¤ç¥žï¼Œé‚£å€¼æ®‹æ˜¥ã€‚ç½—è¡£å®½è¤ªï¼Œèƒ½æ¶ˆå‡ åº¦é»„æ˜ï¼Ÿé£Žè¢…篆烟ä¸å·å¸˜ï¼Œé›¨æ‰“梨花深é—é—¨ï¼›æ— è¯å‡æ 干,目æ–è¡Œäº‘ã€‚ã€æ··æ±Ÿé¾™ã€‘è½çº¢æˆé˜µï¼Œé£Žé£˜ä¸‡ç‚¹æ£æ„äººã€‚æ± å¡˜æ¢¦æ™“ï¼Œé˜‘æ§›è¾žæ˜¥ï¼›è¶ç²‰è½»æ²¾é£žçµ®é›ªï¼Œç‡•泥香惹è½èŠ±å°˜ã€‚ç³»æ˜¥å¿ƒæƒ…çŸæŸ³ä¸é•¿ï¼Œéš”èŠ±é˜´äººè¿œå¤©æ¶¯è¿‘ã€‚é¦™æ¶ˆäº†å…æœé‡‘粉,清å‡äº†ä¸‰æ¥šç²¾ç¥žã€‚(红云)å§å§æƒ…æ€ä¸å¿«ï¼Œæˆ‘将被儿薰得香香的,ç¡äº›å„¿ã€‚(旦唱)ã€æ²¹è‘«èŠ¦ã€‘ç¿ è¢«ç”Ÿå¯’åŽ‹ç»£è£€ï¼Œä¼‘å°†å…°è†ºè–°ï¼›ä¾¿å°†å…°æ›™è–°å°½ï¼Œåˆ™ç´¢è‡ªæ¸©å˜ã€‚æ˜¨å®µä¸ªé”¦å›Šä½³åˆ¶æ˜Žå‹¾å¼•ï¼Œä»Šæ—¥ä¸ªçŽ‰å ‚äººç‰©éš¾äº²è¿‘ï¼Œè¿™äº›æ—¶ååˆä¸å®‰ï¼Œç¡åˆä¸ç¨³ï¼Œæˆ‘欲待登临åˆä¸å¿«ï¼Œé—²è¡Œåˆé—·ã€‚æ¯æ—¥ä»·æƒ…æ€ç¡æ˜æ˜ã€‚ã€å¤©ä¸‹ä¹ã€‘çº¢å¨˜å‘µï¼æˆ‘则索æä¼å®šé²›ç»¡æž•头儿盹。但出闺门,影儿般ä¸ç¦»èº«ã€‚(红云)ä¸å¹²çº¢å¨˜äº‹ï¼Œè€å¤«äººç€æˆ‘è·Ÿç€å§å§æ¥ã€‚(旦云)ä¿ºå¨˜ä¹Ÿå¥½æ²¡æ„æ€ï¼è¿™äº›æ—¶ç›´æèˆ¬å ¤é˜²ç€äººï¼›å°æ¢…香ä¼ä¾çš„勤,è€å¤«äººæ‹˜ç³»çš„紧,则怕俺女å©å„¿æŠ˜äº†æ°”分。(红云)å§å§å¾€å¸¸ä¸æ›¾å¦‚æ¤æ— æƒ…æ— ç»ªï¼›è‡ªè§äº†é‚£ç”Ÿï¼Œä¾¿è§‰å¿ƒäº‹ä¸å®ï¼Œå´æ˜¯å¦‚何?(旦唱)ã€é‚£å’令】往常但è§ä¸ªå¤–人,氲的早嗔;但è§ä¸ªå®¢äººï¼ŒåŽŒçš„å€’è¤ªï¼›ä»Žè§äº†é‚£äººï¼Œå…œçš„便亲。想ç€ä»–昨夜诗,ä¾å‰éŸµï¼Œé…¬å’Œå¾—清新。ã€é¹Šè¸æžã€‘åŸå¾—å¥å„¿åŒ€ï¼Œå¿µå¾—å—å„¿çœŸï¼Œå’æœˆæ–°æ¶›ï¼Œç…žå¼ºä¼¼ç»‡é”¦å›žæ–‡ã€‚è°è‚¯æŠŠé’ˆå„¿å°†çº¿å¼•,å‘东邻通个殷勤。ã€å¯„生è‰ã€‘æƒ³ç€æ–‡ç« 士,旖旎人;他脸儿清秀身儿俊,性儿温克情儿顺,ä¸ç”±äººå£å„¿é‡Œä½œå¿µå¿ƒå„¿é‡Œå°ã€‚å¦å¾—æ¥"ä¸€å¤©æ˜Ÿæ–—ç„•æ–‡ç« "ï¼Œä¸æž‰äº†"åå¹´çª—ä¸‹æ— äººé—®ã€‚"(飞虎领兵上,围寺科)(下)(å’å内高å«äº‘)寺里人å¬è€…:é™ä½ æ¯ä¸‰æ—¥å†…将莺莺献出æ¥ä¸Žä¿ºå°†å†›æˆäº²ï¼Œä¸‡äº‹å¹²ä¼‘。三日之åŽä¸é€å‡ºï¼Œä¼½è“尽皆焚烧,僧俗寸斩,ä¸ç•™ä¸€ä¸ªã€‚(å¤«äººã€æ´åŒä¸Šï¼Œæ•²é—¨äº†)(红看了,云)å§å§ï¼Œå¤«äººå’Œé•¿è€åœ¨æˆ¿é—¨å‰ã€‚(æ—¦è§äº†ç§‘)(夫人云)å©å„¿ï¼Œä½ 知é“么?如今å™é£žè™Žå°†åŠä¸‡è´¼å…µå›´ä½å¯ºé—¨ï¼Œé“ä½ "眉黛é’颦,莲脸生春,似倾国倾城的太真"ï¼Œè¦æŽ³ä½ åšåŽ‹å¯¨å¤«äººã€‚å©å„¿ï¼Œæ€Žç”Ÿæ˜¯äº†ä¹Ÿï¼Ÿ(旦唱)ã€å…幺åºã€‘å¬è¯´ç½¢é‚离了壳,现放ç€ç¥¸ç身,将袖梢儿韫ä¸ä½å•¼ç—•ã€‚å¥½æ•™æˆ‘åŽ»å¾€æ— å› ï¼Œè¿›é€€æ— é—¨ï¼Œå¯ç€ä¿ºé‚£åŸšå„¿é‡Œäººæ€¥åŽäº²ï¼Ÿå¤å€åæ¯æ— 投奔,赤紧的先亡过了有ç¦ä¹‹äººï¼Œè€³è¾¹åŽ¢é‡‘é¼“è¿žå¤©æŒ¯ï¼Œå¾åŽ»å†‰å†‰ï¼ŒåœŸé›¨çº·çº·ã€‚ã€å¹ºç¯‡ã€‘那厮æ¯é£Žé—»ï¼Œèƒ¡äº‘ã€‚é“æˆ‘"眉黛é’颦,莲脸生春,æ°ä¾¿ä¼¼å€¾å›½å€¾åŸŽçš„太真";兀的ä¸é€äº†ä»–三百僧人?åŠä¸‡è´¼å†›ï¼ŒåŠéœŽå„¿æ•¢å‰ªè‰é™¤æ ¹ï¼Ÿè¿™åŽ®æ¯äºŽå®¶ä¸ºå›½æ— å¿ ä¿¡ï¼Œæ£æƒ…çš„æŽ³æŽ äººæ°‘ï¼Œæ›´å°†é‚£å¤©å®«èˆ¬ç›–é€ ç„šçƒ§å°½ï¼Œåˆ™æ²¡é‚£æ¸šè‘›å”æ˜Žï¼Œä¾¿å¾…è¦åšæœ›çƒ§å±¯ã€‚(夫人云)è€èº«å¹´å…åå²ï¼Œä¸ä¸ºå¯¿å¤ï¼›å¥ˆå©å„¿å¹´å°‘,未得从夫,å´å¦‚之奈何?(旦云)å©å„¿æœ‰ä¸€è®¡ï¼Œæƒ³æ¥åªæ˜¯å°†æˆ‘与贼汉为妻,庶å¯å…一家儿性命。(夫人å“云)ä¿ºå®¶æ— çŠ¯æ³•ä¹‹ç”·ï¼Œå†å©šä¹‹å¥³ï¼Œæ€Žèˆå¾—ä½ çŒ®ä¸Žè´¼æ±‰ï¼›å´ä¸è¾±æ²¡äº†ä¿ºå®¶è°±ï¼(æ´äº‘)俺åŒåˆ°æ³•å ‚ä¸Šä¸¤å»Šä¸‹ï¼Œé—®åƒ§ä¿—æœ‰é«˜è§è€…,俺一åŒå•†è®®ä¸ªé•¿ä¾¿ã€‚(åŒåˆ°æ³•å ‚ç§‘)(夫人云)å°å§å´æ˜¯æ€Žç”Ÿï¼Ÿ(旦云)ä¸å¦‚将我与贼人,其便有五:ã€åŽåºèŠ±ã€‘ç¬¬ä¸€æ¥å…摧残è€å¤ªå›ï¼›ç¬¬äºŒæ¥å…å ‚æ®¿ä½œç°çƒ¬ï¼›ç¬¬ä¸‰æ¥è¯¸åƒ§æ— 事得安å˜ï¼›ç¬¬å››æ¥å…ˆå›çµæŸ©ç¨³ï¼›ç¬¬äº”æ¥æ¬¢éƒŽè™½æ˜¯æœªæˆäººï¼Œ(欢云)俺呵,打甚么ä¸ç´§ã€‚(旦唱)须是崔家åŽä»£å™ã€‚莺莺为惜己身,ä¸è¡Œä»Žç€ä¹±å†›ï¼šæ¸šåƒ§ä¼—污血痕,将伽è“ç«å†…焚,先çµä¸ºç»†å°˜ï¼Œæ–ç»äº†çˆ±å¼Ÿäº²ï¼Œå‰²å¼€äº†æ…ˆæ¯æ©ã€‚ã€æŸ³å¶å„¿ã€‘呀,将俺一家儿ä¸ç•™ä¸€ä¸ªé¾†é¾€ï¼Œå¾…ä»Žå†›åˆæ€•辱没了家门。我ä¸å¦‚白练套头儿寻个自尽,将我尸榇,献与贼人,也须得个远害全身。ã€é’æŒå„¿ã€‘æ¯äº²ï¼Œéƒ½åšäº†èŽºèŽºç”Ÿå¿¿ï¼Œå¯¹å‚人一言难尽。æ¯äº²ï¼Œä¼‘çˆ±æƒœèŽºèŽºè¿™ä¸€èº«ã€‚ä½ å©å„¿åˆ«æœ‰ä¸€è®¡ï¼šä¸æ‹£ä½•人,建立功勋,æ€é€€è´¼å†›ï¼Œæ‰«è¡å¦–氛;倒陪家门,情愿与英雄结婚姻,æˆç§¦æ™‹ã€‚(夫人云)æ¤è®¡è¾ƒå¯ï¼Œè™½ç„¶ä¸æ˜¯é—¨å½“户对,也强如陷于贼ä¸ã€‚é•¿è€åœ¨æ³•å ‚ä¸Šé«˜å«ï¼š"两廊僧俗,但有退兵之ç–的,倒陪房å¥ï¼Œæ–é€èŽºèŽºä¸Žä»–ä¸ºå¦»ã€‚"(æ´å«äº†ï¼Œä½)(末鼓掌上,云)我有退兵之ç–,何ä¸é—®æˆ‘?(è§å¤«äººäº†)(æ´äº‘)这秀æ‰ä¾¿æ˜¯å‰æ—¥å¸¦è¿½è的秀æ‰ã€‚(夫人云)计将安在?(末云)"é‡èµä¹‹ä¸‹ï¼Œå¿…有勇夫;èµç½šè‹¥æ˜Žï¼Œå…¶è®¡å¿…æˆã€‚"(旦背云)åªæ„¿è¿™ç”Ÿé€€äº†è´¼è€…。(夫人云)æ°æ‰ä¸Žé•¿è€è¯´ä¸‹ï¼Œä½†æœ‰é€€å¾—贼兵的,将å°å§ä¸Žä»–为妻。(末云)既是æçš„ï¼Œä¼‘å”¬äº†æˆ‘æµ‘å®¶ï¼Œè¯·å…¥å§æˆ¿é‡ŒåŽ»ï¼Œä¿ºè‡ªæœ‰é€€å…µä¹‹ç–。(夫人云)å°å§å’Œçº¢å¨˜å›žåŽ»è€…ï¼(旦对红云)难得æ¤ç”Ÿè¿™ä¸€ç‰‡å¥½å¿ƒï¼ã€å«Œç…žã€‘诸僧众å„逃生,众家眷è°çž…问,这生ä¸ç›¸è¯†æ¨ªæžå„¿ç€ç´§ã€‚éžæ˜¯ä¹¦ç”Ÿå¤šè®®è®ºï¼Œä¹Ÿå ¤é˜²ç€çŽ‰çŸ³ä¿±ç„šï¼Œè™½ç„¶æ˜¯ä¸å…³äº²ï¼Œå¯æ€œè§å‘½åœ¨é€¡å·¡ï¼ŒæµŽä¸æµŽæƒå°†ç§€æ‰æ¥å°½ã€‚果若有出师表文,å“è›®ä¹¦ä¿¡ï¼Œå¼ ç”Ÿå‘µï¼Œåˆ™æ„¿ä½ ç¬”å°–å„¿æ¨ªæ‰«äº†äº”åƒäººã€‚(并下)第二折(å¤«äººã€æœ«ã€æ´å¹¶ä¸Š)(夫人云)æ¤äº‹å¦‚何?(末云)å°ç”Ÿæœ‰ä¸€è®¡ï¼Œå…ˆç”¨ç€é•¿è€ã€‚(æ´äº‘)è€åƒ§ä¸ä¼šåŽ®æ€ï¼Œè¯·ç§€æ‰åˆ«æ¢ä¸€ä¸ªã€‚(末云)休慌,ä¸è¦ä½ 厮æ€ã€‚ä½ å‡ºåŽ»ä¸Žè´¼æ±‰è¯´ï¼š"夫人本待便将å°å§å‡ºæ¥ï¼Œé€ä¸Žå°†å†›ï¼Œå¥ˆæœ‰çˆ¶ä¸§åœ¨èº«ã€‚ä¸äº‰é¸£é”£å‡»é¼“,惊æ»å°å§ï¼Œä¹Ÿå¯æƒœäº†ã€‚将军若è¦åšå¥³å©¿å‘µï¼Œå¯æŒ‰ç”²æŸå…µï¼Œé€€ä¸€å°„之地。é™ä¸‰æ—¥åŠŸå¾·åœ†æ»¡ï¼Œè„±äº†åæœï¼Œæ¢ä¸Šé¢œè‰²è¡£æœï¼Œå€’陪房å¥ï¼Œå®šå°†å°å§é€ä¸Žå°†å†›ã€‚ä¸äº‰ä¾¿é€æ¥ï¼Œä¸€æ¥çˆ¶æœåœ¨èº«ï¼ŒäºŒæ¥äºŽå›ä¸åˆ©ã€‚"ä½ åŽ»è¯´æ¥ã€‚(æ´äº‘)三日åŽå¦‚何?(末云)有计在åŽã€‚(æ´æœé¬¼é—¨é“å«ç§‘)请将军打è¯ã€‚(飞虎引å’上,云)å¿«é€å‡ºèŽºèŽºæ¥ã€‚(æ´äº‘)å°†å†›æ¯æ€’ï¼å¤«äººä½¿è€åƒ§æ¥ä¸Žå°†å†›è¯´ã€‚(说如å‰äº†)(飞虎云)既然如æ¤ï¼Œé™ä½ 三日åŽè‹¥ä¸é€æ¥ï¼Œæˆ‘ç€ä½ 人人皆æ»ï¼Œä¸ªä¸ªä¸å˜ã€‚ä½ å¯¹å¤«äººè¯´åŽ»ï¼Œæçš„这般好性儿的女婿,教他招了者。(引å’下)(æ´äº‘)贼兵退了也,三日åŽä¸é€å‡ºåŽ»ï¼Œä¾¿éƒ½æ˜¯æ»çš„。(末云)å°å有一故人,姓æœã€‚å确,å·ä¸ºç™½é©¬å°†å†›ã€‚现统å万大兵,镇守ç€è’²å…³ã€‚一å°ä¹¦åŽ»ï¼Œæ¤äººå¿…æ¥æ•‘我。æ¤é—´ç¦»è’²å…³å››å¯¸äº”里,写了书呵,怎得人é€åŽ»ï¼Ÿ(æ´äº‘)若是白马将军肯æ¥ï¼Œä½•虑å™é£žè™Žã€‚ä¿ºè¿™é‡Œæœ‰ä¸€ä¸ªå¾’å¼Ÿï¼Œå”¤ä½œæƒ æ˜Žï¼Œåˆ™æ˜¯è¦åƒé…’厮打。若使央他去,定ä¸è‚¯åŽ»ï¼›é¡»å°†è¨€è¯æ¿€ç€ä»–,他便去。(末唤云)有书寄与æœå°†å†›ï¼Œè°æ•¢åŽ»ï¼Ÿ(æƒ æ˜Žä¸Šï¼Œäº‘)我敢去ï¼(å”±)ã€æ£å®«ã€‘ã€ç«¯æ£å¥½ã€‘ä¸å¿µæ³•åŽç»ï¼Œä¸ç¤¼æ¢çš‡å¿ï¼Œé£‡äº†åƒ§ä¼½å¸½ï¼Œè¢’下我这å衫。æ€äººå¿ƒé€—èµ·è‹±é›„èƒ†ï¼Œä¸¤åªæ‰‹å°†ä¹Œé¾™å°¾é’¢æ¤½é£‡ã€‚ã€æ»šç»£çƒã€‘éžæ˜¯æˆ‘è´ªï¼Ÿä¸æ˜¯æˆ‘æ•¢ï¼ŒçŸ¥ä»–æ€Žç”Ÿå”¤åšæ‰“å‚ï¼Œå¤§è¸æ¥ç›´æ€å‡ºè™ŽçªŸé¾™æ½ã€‚éžæ˜¯æˆ‘æ€ã€‚䏿˜¯æˆ‘æ½ï¼Œè¿™äº›æ—¶åƒèœé¦’å¤´å§”å®žå£æ·¡ï¼Œäº”åƒäººä¹Ÿä¸ç´¢ç‚™åšç…Žç†žã€‚è…”ååçƒè¡€æƒæ¶ˆæ¸´ï¼Œè‚ºè…‘内生心且解馋,有甚腌臜ï¼ã€å¨å¨ä»¤ã€‘浮沙羹,宽片粉添些æ‚ç³ã€‚酸黄齑。烂豆è…休调啖,万余斤黑é¢ä»Žæ•™æš—,我将这五åƒäººåšä¸€é¡¿é¦’头馅。是必休溪了也么哥ï¼ä¼‘误了也么哥ï¼åŒ…残余肉把行ç›è˜¸ã€‚(æ´äº‘)å¼ ç§€æ‰ç€ä½ å¯„ä¹¦åŽ»è’²å…³ï¼Œä½ æ•¢åŽ»ä¹ˆï¼Ÿ(æƒ å”±)ã€å€˜ç§€æ‰ã€‘ä½ é‚£é‡Œé—®å°åƒ§æ•¢åŽ»ä¹Ÿé‚£ä¸æ•¢ã€‚我这里å¯å¤§å¸ˆç”¨å’±ä¹Ÿä¸ç”¨å’±ã€‚ä½ é“æ˜¯é£žè™Žå°†å‡»åæ’æ–—å—ï¼›é‚£å˜¶èƒ½æ·«æ¬²ï¼Œä¼šè´ªå©ªï¼ŒåŸŽä½•ä»¥å ªï¼(末云)ä½ æ˜¯å‡ºå®¶äººï¼Œå´æ€Žä¸çœ‹ç»ç¤¼å¿ï¼ŒåªåŽ®å”为何?(æƒ å”±)ã€æ»šç»£çƒã€‘æˆ‘ç»æ–‡ä¹Ÿä¸ä¼šè°ˆï¼Œé€ƒç¦…也懒去å‚ï¼›æˆ’åˆ€å¤´è¿‘æ–°ç±³é’¢è˜¸ï¼Œé“æ£’ä¸Šæ— åŠæ˜Ÿå„¿åœŸæ¸å°˜ç¼„。别的都僧个僧ã€ä¿—ä¸ä¿—,女ä¸å¥³ã€ç”·ä¸ç”·ï¼Œåˆ™ä¼šæ–‹çš„饱也则å‘那僧房ä¸èƒ¡æ·¹ï¼Œé‚£é‡Œæ€•焚烧了兜率伽è“。则为那善文能æ¦äººåƒé‡Œï¼Œå‡ç€è¿™æµŽå›°æ‰¶å±ä¹¦ä¸€ç¼„,å³å‹‡æ— æƒã€‚(末云)ä»–å€˜ä¸æ”¾ä½ 过去如何?(æƒ äº‘)他䏿”¾æˆ‘å‘µï¼Œä½ æ”¾å¿ƒï¼ã€ç™½é¹¤å】ç€å‡ ä¸ªå°æ²™å¼¥æŠŠå¹¢å¹¡å°˜ç›–æ“Žï¼Œå£®è¡Œè€…å°†æ†æ£’镬剿‹…ã€‚ä½ æŽ’é˜µè„šå°†ä¼—åƒ§å®‰ï¼Œæˆ‘æ’žé’‰åæŠŠè´¼å…µç±³æŽ¢ã€‚ã€äºŒã€‘è¿œçš„ç ´å¼€æ¥å°†é“棒飇,近的顺ç€äºŽæŠŠæˆ’刀é’;有å°çš„æèµ·æ¥å°†è„šå°–è¶³åº„ï¼Œæœ‰å¤§çš„æ‰³äº†æ¥æŠŠé«‘é«…å‹˜ã€‚ã€ä¸€ã€‘瞅一瞅å¤éƒ½éƒ½ç¿»äº†æµ·æ³¢ï¼Œæ™ƒä¸€æ™ƒåŽ®ç…ç…震动山岩;脚è¸å¾—赤力力地轴摇,手扳得勿刺剌天关撼。ã€è€å©å„¿ã€‘我从æ¥é©³é©³åŠ£åŠ£ï¼Œä¸–ä¸æ›¾å¿‘å¿‘å¿å¿ï¼Œæ‰“ç…žæˆä¸åŽŒå¤©ç”Ÿæ•¢ã€‚æˆ‘ä»Žæ¥æ–©é’‰æˆªé“常居一,ä¸ä¼¼æ‚¨æƒ¹è‰æ‹ˆèŠ±æ²¡æŽ‚ä¸‰ã€‚åŠ£æ€§å人皆惨,èˆç€å‘½æåˆ€ä»—剑,更怕甚勒马åœéª–。ã€äºŒã€‘æˆ‘ä»Žæ¥æ¬ºç¡¬æ€•软,åƒè‹¦ä¸ç”˜ï¼Œä½ 休åªå› 亲事胡扑掩。若是æœå°†å†›ä¸æŠŠå¹²æˆˆé€€ï¼Œå¼ 解元干将风月æï¼Œæˆ‘å°†ä¸å¿—诚的言è¯èµšã€‚倘或纰缪,倒大羞æƒã€‚(æƒ äº‘)将书æ¥ï¼Œä½ ç‰å›žéŸ³è€…ã€‚ã€æ”¶å°¾ã€‘您与我助å¨é£Žæ“‚å‡ å£°é¼“ï¼Œä»—ä½›åŠ›å‘一声喊。绣旗下é¥è§è‹±é›„俺,我教那åŠä¸‡è´¼å”¬ç ´èƒ†ã€‚(下)(末云)è€å¤«äººé•¿è€éƒ½æ”¾å¿ƒï¼Œæ¤ä¹¦åˆ°æ—¥ï¼Œå¿…有佳音。咱"眼观旌节旗,耳å¬å¥½æ¶ˆæ¯ã€‚"ä½ çœ‹"一对书æœé€¡å·¡è‡³ï¼ŒåŠä¸‡é›„兵咫尺æ¥ã€‚"(并下)楔å(æœå°†å†›å¼•å’å上,开)æž—ä¸‹æ™’è¡£å«Œæ—¥æ·¡ï¼Œæ± ä¸æ¿¯è¶³æ¨é±¼è…¥ã€‚èŠ±æ ¹æœ¬è‰³å…¬å¿å,虎体鸳ç,将相å™ã€‚自家姓æœï¼Œå确,å—å›å®žï¼Œæœ¬è´¯è¥¿æ´›äººä¹Ÿã€‚自幼与å›ç‘žåŒå¦å„’业,åŽå¼ƒæ–‡å°±æ¦ã€‚当年æ¦ä¸¾åŠç¬¬ï¼Œå®˜æ‹œå¾è¥¿å¤§å°†å†›ï¼Œæ£æŽˆç®¡å†›å…ƒå¸…,统领å万之众,镇守ç€è’²å…³ã€‚æœ‰äººè‡ªæ²³ä¸æ¥ï¼Œå¬çŸ¥å›ç‘žå…„弟在普教寺ä¸ï¼Œä¸æ¥æœ›æˆ‘ï¼›ç€äººåŽ»è¯·ï¼Œäº¦ä¸è‚¯æ¥ï¼Œä¸çŸ¥ä¸»ç”šæ„ï¼Ÿä»Šé—»ä¸æ–‡é›…矢政,ä¸å®ˆå›½æ³•ï¼Œå‰½æŽ é»Žæ°‘ï¼›æˆ‘ä¸ºä¸çŸ¥è™šå®žï¼Œæœªæ•¢é€ 次兴师。å™å曰:"凡用兵之法,将å—命于å›ï¼Œåˆå†›èšä¼—ï¼Œåœ¯åœ°æ— èˆï¼Œè¡¢åœ°äº¤åˆï¼Œç»åœ°æ— 留;围地则谋,æ»åœ°åˆ™æˆ˜ï¼›é€”有所ä¸ç”±ï¼Œå†›æœ‰æ‰€ä¸å‡»ï¼ŒåŸŽæœ‰æ‰€ä¸æ”»ï¼Œåœ°æœ‰æ‰€ä¸äº‰ï¼Œå›å‘½æœ‰æ‰€ä¸å—。故将通于ä¹å˜ä¹‹åˆ©è€…,知用兵矣,治兵ä¸çŸ¥ä¹å˜ä¹‹æœ¯ï¼Œè™½çŸ¥äº”利,ä¸èƒ½å¾—人用矣。"å¾ä¹‹æœªç–¾è¿›å…µå¾è®¨è€…,为ä¸çŸ¥åœ°åˆ©æµ…深出没之故也。昨日探å¬åŽ»ï¼Œä¸è§å›žæŠ¥ã€‚今日å‡è´¦ï¼Œçœ‹æœ‰ç”šå†›æƒ…æ¥ï¼ŒæŠ¥æˆ‘知é“者ï¼(å’åå¼•æƒ æ˜Žå’Œå°šä¸Šï¼Œå¼€)(æƒ æ˜Žäº‘)他过æ¥ï¼(æƒ æ‰“é—®è®¯äº†ï¼Œäº‘)贫僧是普救寺æ¥çš„。今有å™é£žè™Žä½œä¹±ï¼Œå°†åŠä¸‡è´¼å…µï¼Œå›´ä½å¯ºé—¨ï¼Œæ¬²åŠ«æ•…è‡£å´”ç›¸å›½å¥³ä¸ºå¦»ã€‚æœ‰æ¸¸å®¢å¼ å›ç‘žï¼Œå¥‰ä¹¦ä»¤å°åƒ§æ‹œæŠ•于麾下,欲求将军以解倒悬之å±ã€‚(将军云)将过书æ¥ï¼(æƒ æŠ•ä¹¦äº†)(将军拆书,念曰)ç™é¡¿é¦–冿‹œå¤§å…ƒå¸…将军契兄纛下:ä¼è‡ªæ´›ä¸ï¼Œæ‹œè¿çŠ€è¡¨ï¼Œå¯’æš„å±¡éš”ï¼Œç§¯æœ‰å²æœˆï¼Œä»°å¾·ä¹‹ç§ï¼Œé“刻如也。忆昔è”床风雨,å¹ä»Šå½¼å„天涯;客况å¤ç”ŸäºŽè‚ºè…‘,离æ„äºŽæ…°äºŽç¾æ€€ã€‚念贫处å年藜藿,走困他乡;羡å¨ç»Ÿç™¾ä¸‡è²”貅,åå®‰è¾¹å¢ƒã€‚æ•…çŸ¥è™Žä½“é£Ÿå¤©ç¦„ï¼Œçž»å¤©è¡¨ï¼Œå¤§å¾·èƒœå¸¸ï¼›ä½¿è´±åæ…•å°é¢œï¼Œä»°å°ç¿°ï¼Œå¯¸å¿ƒä¸ºæ…°ã€‚辄禀:å°å¼Ÿè¾žå®¶ï¼Œæ¬²è¯£å¸ä¸‹ï¼Œä»¥å™æ•°è½½é—´é˜”之情;奈至河ä¸åºœæ™®æ•‘寺,忽值采薪之忧,ä¸åŠå¾„é€ ã€‚ä¸æœŸæœ‰è´¼å°†å™é£žè™Žï¼Œé¢†å…µåŠä¸‡ï¼Œæ¬²åŠ«æ•…è‡£å´”ç›¸å›½ä¹‹å¥³ï¼Œå®žä¸ºè¿«åˆ‡ç‹¼ç‹ˆã€‚å°å¼Ÿä¹‹å‘½ï¼Œäº¦åœ¨é€¡å·¡ã€‚万一æœå»·çŸ¥é“,其罪何归?将军倘ä¸å¼ƒæ—§äº¤ä¹‹æƒ…,兴一旅之师;上以报天å之æ©ï¼Œä¸‹ä»¥æ•‘è‹ç”Ÿä¹‹æ€¥ï¼›ä½¿æ•…ç›¸å›½è™½åœ¨ä¹æ³‰ï¼Œäº¦ä¸æ³¯å°†å†›ä¹‹å¾·ã€‚愿将军虎视去书,使å°å¼Ÿé¹„è§‚æ¥æ—„ã€‚é€ æ¬¡å¹²æ¸Žï¼Œä¸èƒœæƒæ„§ï¼ä¼ä¹žå°ç…§ä¸å®£ï¼å¼ ç™å†æ‹œã€‚二月åå…æ—¥ä¹¦ã€‚(将军云)既然如æ¤ï¼Œå’Œå°šä½ 行,我便æ¥ã€‚(æƒ æ˜Žäº‘)将军是必疾æ¥è€…ï¼ã€ä»™å•】ã€èµèŠ±æ—¶ã€‘é‚£åŽ®æŽ³æŽ é»Žæ°‘å¾·è¡ŒçŸï¼Œå°†å†›é•‡åŽ‹è¾¹åºæœºå˜å®½ã€‚他弥天罪有百åƒèˆ¬ã€‚若将军ä¸ç®¡ã€‚çºµè´¼å¯‡éª‹æ— ç«¯ã€‚ã€å¹ºç¯‡ã€‘ä¾¿æ˜¯ä½ å视æœå»·å°†å¸ä¸»çž’。若是扫è¡å¦–æ°›ç€ç™¾å§“欢,干戈æ¯ï¼Œå¤§åŠŸå®Œã€‚æŒè°£éæ»¡ï¼Œä¼ å誉到金銮。(将军云)è™½æ— åœ£æ—¨å‘兵,"将在军,å›å‘½æœ‰æ‰€ä¸å—。"大å°ä¸‰å†›ï¼Œå¬å¾å°†ä»¤ï¼šé€Ÿç‚¹äº”åƒäººé©¬ï¼Œäººå°½è¡”枚,马皆勒å£ã€‚星夜起å‘ï¼Œç›´è‡³æ²³åºœä¸æ™®æ•‘å¯ºæ•‘å¼ ç”Ÿèµ°ä¸€é。(飞虎引å’å上,开)(将军引å’å骑竹马调阵拿绑下)(å¤«äººã€æ´åŒæœ«ä¸Šï¼Œäº‘)下书已两日,ä¸è§å›žéŸ³ã€‚(末云)山门外å‘å–Šæ‘‡æ——ï¼ŒèŽ«ä¸æ˜¯ä¿ºå“¥å“¥å†›è‡³äº†ã€‚(末è§å°†å†›äº†)(引夫人拜了)(将军云)æœç¡®æœ‰å¤±é˜²å¾¡ï¼Œè‡´ä»¤è€å¤«äººå—惊,切勿è§ç½ªæ˜¯å¹¸ï¼(末拜将军了)自别兄长å°é¢œï¼Œä¸€å‘æœ‰å¤±å¬æ•™ï¼›ä»Šå¾—一è§ï¼Œå¦‚æ‹¨äº‘ç¹æ—¥ã€‚(夫人云)è€èº«åæ¯ã€‚如将军所èµä¹‹å‘½ï¼Œå°†ä½•补报?(将军云)䏿•¢ï¼Œæ¤ä¹ƒèŒåˆ†ä¹‹æ‰€å½“ä¸ºã€‚æ•¢é—®è´¤å¼Ÿï¼Œå› ç”šä¸è‡³æˆŽå¸ï¼Ÿ(末云)å°å¼Ÿæ¬²æ¥ï¼Œå¥ˆå°ç–¾å¶ä½œï¼Œä¸èƒ½åЍæ¢ï¼Œæ‰€ä»¥å¤±æ•¬ã€‚今è§å¤«äººå—困,所言退得贼兵者,以å°å§å¦»ä¹‹ï¼Œå› æ¤æ„šå¼Ÿä½œä¹¦è¯·å¾å…„。(将军云)既然有æ¤å§»ç¼˜ï¼Œå¯è´ºï¼Œå¯è´ºï¼(夫人云)安排茶é¥è€…ï¼(将军云)ä¸ç´¢ï¼Œå°šæœ‰ä½™å…šæœªå°½ï¼Œå°å®˜åŽ»æ•äº†ï¼Œå´æ¥æœ›è´¤å¼Ÿã€‚å·¦å³é‚£é‡Œï¼Œå´æ–©å™é£žè™ŽåŽ»ï¼(拿贼了)本欲斩首示众,具表å¥é—»ï¼Œè§ä¸æ–‡é›…å¤±å®ˆä¹‹ç½ªï¼›ææœ‰æœªå›è€…ï¼Œä»Šå°†ä¸ºé¦–è€…å„æ–一百,余者尽归旧è¥åŽ»è€…ï¼(å™é£žè™Žè°¢äº†ï¼Œä¸‹)(将军云)å¼ ç”Ÿå»ºé€€è´¼ä¹‹ç–,夫人é¢è®¸ç»“亲;若ä¸è¿å‰è¨€ï¼Œæ·‘女å¯é…å›å也。(夫人云)æå°å¥³æœ‰è¾±å›å。(末云)请将军çµå¸è€…ï¼(将军云)我ä¸åƒçµå¸äº†ï¼Œæˆ‘回è¥åŽ»ï¼Œå¼‚æ—¥å´æ¥åº†è´ºã€‚(末云)䏿•¢ä¹…留兄长,有劳å°å€™ã€‚(将军望蒲关起å‘)(众念云)马离普救敲金镫,人望蒲关唱凯æŒã€‚(下)(夫人云)先生大æ©ï¼Œä¸æ•¢å¿˜ä¹Ÿã€‚自今先生休在寺里下,åªç€ä»†äººå¯ºå†…养马,足下æ¥å®¶å†…书院里安æ‡ã€‚æˆ‘å·²æ”¶æ‹¾äº†ï¼Œä¾¿æ¬æ¥è€…。到明日略备è‰é…Œï¼Œç€çº¢å¨˜æ¥è¯·ï¼Œä½ 是必æ¥ä¸€ä¼šï¼Œåˆ«æœ‰å•†è®®ã€‚(下)(末云)这事都在长è€èº«ä¸Šã€‚(é—®æ´äº‘)å°å亲事未知何如?(æ´äº‘)莺莺亲事拟定妻å›ã€‚åªå› å…µç«è‡³ï¼Œå¼•起雨云心。(下)(末云)å°å收拾行æŽåŽ»èŠ±å›é‡ŒåŽ»ä¹Ÿã€‚(下)第三折(夫人上,云)今日安排下å°é…Œï¼Œå•è¯·å¼ ç”Ÿé…¬åŠ³ã€‚é“ä¸Žçº¢å¨˜ï¼Œç–¾å¿™åŽ»ä¹¦é™¢è¯·å¼ ç”Ÿï¼Œç€ä»–是必便æ¥ï¼Œä¼‘推故。(下)(末上,云)夜æ¥è€å¤«äººè¯´ï¼Œç€çº¢å¨˜æ¥è¯·æˆ‘ï¼Œå´æ€Žç”Ÿä¸è§æ¥ï¼Ÿæˆ‘打扮ç€ç‰ä»–。皂角也使过两个也,水也æ¢äº†ä¸¤æ¡¶ä¹Ÿã€‚乌妙帽擦得光挣挣的。怎么ä¸è§çº¢å¨˜æ¥ä¹Ÿå‘µï¼Ÿ(红娘上,云)è€å¤«äººä½¿æˆ‘è¯·å¼ ç”Ÿã€‚æˆ‘æƒ³è‹¥éžå¼ 生妙计呵,俺一家儿性命难ä¿ä¹Ÿå‘µã€‚ã€ä¸å•】ã€ç²‰è¶å„¿ã€‘åŠä¸‡è´¼å…µï¼Œå·æµ®äº‘片时扫净,俺一家儿æ»é‡Œé€ƒç”Ÿã€‚舒心的列山çµï¼Œé™ˆæ°´é™†ï¼Œå¼ 看瑞åˆå½“é’¦æ•¬ã€‚å½“æ—¥æ‰€æœ›æ— æˆï¼›è°æƒ³ä¸€ç¼„书倒为了媒è¯ã€‚ã€é†‰æ˜¥é£Žã€‘今日个东é˜ç޳çµå¼€ï¼Œç…žå¼ºå¦‚西厢和月ç‰ã€‚è–„è¡¾å•æž•有人温,早则ä¸å†·ã€å†·ã€‚å—用足å®é¼Žé¦™æµ“,绣帘风细,绿窗人é™ã€‚坿—©æ¥åˆ°ä¹Ÿã€‚ã€è„±å¸ƒè¡«ã€‘å¹½åƒ»å¤„å¯æœ‰äººè¡Œï¼Œç‚¹è‹è‹”ç™½éœ²æ³ æ³ ã€‚éš”çª—å„¿å’³å—½äº†ä¸€å£°ï¼Œ(红敲门科)(末云)æ˜¯è°æ¥ä¹Ÿï¼Ÿ(红云)æ˜¯æˆ‘ã€‚ä»–å¯æœ±å”‡æ€¥æ¥ç”应。(末云)拜æ–å°å¨˜å。(红唱)ã€å°æ¢å·žã€‘则è§ä»–剿‰‹å¿™å°†ç¤¼æ•°è¿Žï¼Œæˆ‘这里"万ç¦ï¼Œå…ˆç”Ÿã€‚"乌纱å°å¸½è€€äººæ˜Žã€‚白襕净,角带傲黄程。ã€å¹ºç¯‡ã€‘è¡£å† æµŽæ¥šåºžå„¿ä¿Šï¼Œå¯çŸ¥é“引动俺莺莺。æ®ç›¸è²Œï¼Œå‡æ‰æ€§ï¼Œæˆ‘从æ¥å¿ƒç¡¬ï¼Œä¸€è§äº†ä¹Ÿç•™æƒ…。(末云)"æ—¢æ¥ä¹‹ï¼Œåˆ™å®‰ä¹‹ã€‚"请书房内说è¯ã€‚å°å¨˜åæ¤è¡Œä¸ºä½•?(红云)贱妾奉夫人严命,特请先生å°é…Œæ•°æ¯ï¼Œå‹¿å´ã€‚(末云)便去,便去。敢问å¸ä¸Šæœ‰èŽºèŽºå§å§ä¹ˆï¼Ÿ(红唱)ã€ä¸Šå°æ¥¼ã€‘"请"å—å„¿ä¸æ›¾å‡ºå£°ï¼Œ"去"å—儿连忙ç”åº”ï¼›å¯æ—©èŽºèŽºè·Ÿå‰ï¼Œ"å§å§"呼之,å–å–è¿žå£°ã€‚ç§€æ‰æ¯é—»é“"请",æ°ä¾¿æ˜¯å¬å°†å†›ä¸¥ä»¤ï¼Œåˆ©ä»–那五è„神愿éšéžé•«ã€‚(末云)今日夫人端的为甚么çµå¸ï¼Ÿ(红唱)ã€å¹ºç¯‡ã€‘第一æ¥ä¸ºåŽ‹æƒŠï¼Œç¬¬äºŒæ¥å› 谢承。ä¸è¯·è¡—åŠï¼Œä¸ä¼šäº²é‚»ï¼Œä¸å—人情。é¿ä¼—僧,请è€å…„,和莺莺匹è˜ã€‚(末云)如æ¤å°ç”Ÿæ¬¢å–œã€‚(红唱)则è§ä»–æ¬¢å¤©å–œåœ°ï¼Œè°¨ä¾æ¥å‘½ã€‚(末云)å°ç”Ÿå®¢ä¸æ— 镜,敢烦å°å¨˜å看å°ç”Ÿä¸€çœ‹ä½•如?(红唱)ã€æ»¡åºèŠ³ã€‘æ¥å›žé¡¾å½±ï¼Œæ–‡é”ç§€å£«ï¼Œé£Žæ¬ é…¸ä¸ã€‚下工夫将é¢é¢…å分挣,迟和疾擦倒è‹è‡ï¼Œå…‰æ²¹æ²¹è€€èŠ±äººçœ¼ç›ï¼Œé…¸æºœæºœèž«å¾—人牙疼。(未云)夫人办甚么清我?(红唱)茶é¥å·²å®‰æŽ’定,淘下陈仓米数å‡ï¼Œè™µä¸‹ä¸ƒå…«ç¢—软蔓é’。(末云)å°ç”Ÿæƒ³æ¥ï¼šè‡ªå¯ºä¸ä¸€è§äº†å°å§ä¹‹åŽï¼Œä¸æƒ³ä»Šæ—¥å¾—æˆå©šå§»ï¼Œå²‚ä¸ä¸ºå‰ç”Ÿåˆ†å®šï¼Ÿ(红云)姻缘éžäººåŠ›æ‰€ä¸ºï¼Œå¤©æ„尔。ã€å¿«æ´»ä¸‰ã€‘å’±äººä¸€äº‹ç²¾ï¼Œç™¾äº‹ç²¾ï¼›ä¸€æ— æˆï¼Œç™¾æ— æˆã€‚ä¸–é—´è‰æœ¨æœ¬æ— 情,自å¤äº‘:"åœ°ç”Ÿè¿žç†æœ¨ï¼Œæ°´å‡ºå¹¶å¤´èŽ²ã€‚"ä»–çŠ¹æœ‰ç›¸å…¼å¹¶ã€‚ã€æœå¤©å】休é“这生,年纪儿åŽç”Ÿï¼Œæ°å¦å®³ç›¸æ€ç—…。天生èªä¿Šï¼Œæ‰“æ‰®ç´ å‡€ï¼Œå¥ˆå¤œå¤œæˆå¤å¦ã€‚æ‰åå¤šæƒ…ï¼Œä½³äººè–„å¹¸ï¼Œå…€çš„ä¸æ‹…é˜äº†äººæ€§å‘½ã€‚(末云)ä½ å§å§æžœæœ‰ä¿¡è¡Œï¼Ÿ(红唱)è°æ— ä¸€ä¸ªä¿¡è¡Œï¼Œè°æ— ä¸€ä¸ªå¿—è¯šï¼Œä½ ä¸¤ä¸ªä»Šå¤œäº²æŠ˜è¯ã€‚我嘱å’ä½ å’±ï¼ã€å››è¾¹é™ã€‘ä»Šå®µæ¬¢åº†ï¼Œè½¯å¼±èŽºèŽºï¼Œå¯æ›¾æƒ¯ç»ã€‚ä½ ç´¢æ¬¾æ¬¾è½»è½»ï¼Œç¯ä¸‹äº¤é¸³é¢ˆã€‚ç«¯è¯¦å¯æ†Žï¼Œå¥½ç…žä¹Ÿæ— 干净ï¼(末云)å°å¨˜å先行,å°ç”Ÿæ”¶æ‹¾ä¹¦æˆ¿ä¾¿æ¥ã€‚敢问那里有甚么景致?(红唱)ã€è€å©å„¿ã€‘俺那里è½çº¢æ»¡åœ°èƒè„‚冷,休辜负了良辰美景。夫人é£å¦¾èŽ«æ¶ˆåœï¼Œè¯·å…ˆç”Ÿå‹¿å¾—推称。俺那水è°å¤‡ç€é¸³é¸¯å¤œæœˆé”€é‡‘å¸ï¼Œå”雀春风软玉å±ã€‚ä¹å¥åˆæ¬¢ä»¤ï¼Œæœ‰é£Žç®«è±¡æ¿ï¼Œé”¦ç‘Ÿé¸¾ç¬™ã€‚(末云)å°ç”Ÿä¹¦å‰‘é£˜é›¶ï¼Œæ— ä»¥ä¸ºè´¢ç¤¼ï¼Œå´æ˜¯æ€Žç”Ÿï¼Ÿ(红唱)ã€å››ç…žã€‘è˜è´¢æ–ä¸äº‰ï¼Œå©šå§»è‡ªæœ‰æˆï¼Œæ–°å©šç‡•å°”å®‰æŽ’å®šã€‚ä½ æ˜Žåšå¾—跨风乘鸾客,我到晚æ¥å§çœ‹ç‰µç‰›ç»‡å¥³æ—©ã€‚休傒幸,ä¸è¦ä½ åŠä¸å„¿çº¢çº¿ï¼Œæˆå°±äº†ä¸€ä¸–å„¿å‰ç¨‹ã€‚ã€ä¸‰ç…žã€‘å‡ç€ä½ ç寇功,举将能,两般儿功效如红定。为甚俺莺娘心下å分顺,都则为å›ç‘žèƒ¸ä¸ç™¾ä¸‡å…µã€‚越显得文风盛,å—用是ç å›´ç¿ ç»•ï¼Œç»“æžœäº†é»„å·é’ç¯ã€‚ã€äºŒç…žã€‘夫人åªä¸€å®¶ï¼Œè€å…„æ— ä¼´ç‰ï¼Œä¸ºå«Œç¹å†—寻幽é™ã€‚(末云)别有甚客人?(红唱)å•è¯·ä½ ä¸ªæœ‰æ©æœ‰ä¹‰é—²ä¸å®¢ï¼Œä¸”回é¿äº†æ— æ˜¯æ— éžçª—ä¸‹åƒ§ã€‚å¤«äººçš„å‘½ï¼Œé“æ˜¯ä¸‹èŽ«æ•™æŽ¨æ‰˜ï¼Œå’Œè´±å¦¾å³ä¾¿éšè¡Œã€‚(末云)å°å¨˜å先行,å°ç”ŸéšåŽä¾¿æ¥ã€‚(红唱)ã€æ”¶å°¾ã€‘先生休作谦,夫人专æ„ç‰ã€‚常言é“"ææ•¬ä¸å¦‚从命,"ä¼‘ä½¿å¾—æ¢…é¦™å†æ¥è¯·ã€‚(下)(末云)红娘去了,å°ç”Ÿæ‹½ä¸Šä¹¦æˆ¿é—¨è€…。我比åŠåˆ°å¾—夫人那里,夫人é“"å¼ ç”Ÿï¼Œä½ æ¥äº†ä¹Ÿï¼Œé¥®å‡ æ¯é…’ï¼ŒåŽ»å§æˆ¿å†…和莺莺åšäº²åŽ»ï¼"å°ç”Ÿåˆ°å¾—å§æˆ¿å†…,和å§å§è§£å¸¦è„±è¡£ï¼Œé¢ 鸾倒凤,åŒè°é±¼æ°´ä¹‹æ¬¢ï¼Œå…±æ•ˆäºŽé£žä¹‹æ„¿ã€‚觑他云鬟低å ï¼Œæ˜Ÿçœ¼å¾®æœ¦ï¼Œè¢«ç¿»ç¿¡ç¿ ï¼Œè¢œç»£é¸³é¸¯ã€‚ä¸çŸ¥æ€§å‘½ä½•如?且看下回分解。(笑云)å•羡法本好和尚也:åªå‡è¯´æ³•å£ï¼Œé‚å´è¯»ä¹¦å¿ƒã€‚(下)第四折(夫人排桌å上,云)çº¢å¨˜åŽ»è¯·å¼ ç”Ÿï¼Œå¦‚ä½•ä¸è§æ¥ï¼Ÿ(红è§å¤«äººäº‘)å¼ ç”Ÿç€çº¢å¨˜å…ˆè¡Œï¼ŒéšåŽä¾¿æ¥ä¹Ÿã€‚(末上,è§å¤«äººæ–½ç¤¼ç§‘)(夫人云)剿—¥è‹¥éžå…ˆç”Ÿï¼Œç„‰å¾—有今日;我一家之命,皆先生所活也。èŠå¤‡å°é…Œï¼Œéžä¸ºæŠ¥ç¤¼ï¼Œå‹¿å«Œè½»æ„。(末云)"一人有庆,兆民赖之。"æ¤è´¼ä¹‹è´¥ï¼Œçš†å¤«äººä¹‹ç¦ã€‚万一æœå°†å†›ä¸è‡³ï¼Œæˆ‘è¾ˆçš†æ— å…æ»ä¹‹æœ¯ã€‚æ¤çš†å¾€äº‹ï¼Œä¸å¿…挂齿。(夫人云)将酒æ¥ï¼Œå…ˆç”Ÿæ»¡é¥®æ¤æ¯ã€‚(末云)"长者èµï¼Œå°‘è€…ä¸æ•¢è¾žã€‚"(末åšé¥®é…’ç§‘)(末把夫人酒了)(夫人云)先生请åï¼(末云)å°åä¾ç«‹åº§ä¸‹ï¼Œå°šç„¶è¶Šç¤¼ï¼Œç„‰æ•¢ä¸Žå¤«äººå¯¹å。(夫人云)é“ä¸å¾—个"ææ•¬ä¸å¦‚从命。"(末谢了,å)(夫人云)红娘,去唤å°å§æ¥ï¼Œä¸Žå…ˆç”Ÿè¡Œç¤¼è€…ï¼(红æœé¬¼é—¨é“唤云)è€å¤«äººåŽå ‚待客,请å°å§å‡ºæ¥å“©ï¼(旦应云)æˆ‘èº«åæœ‰äº›ä¸åœå½“,æ¥ä¸å¾—。(红云)ä½ é“请è°å“©ï¼Ÿ(巳云)请è°ï¼Ÿ(红云)è¯·å¼ ç”Ÿå“©ï¼Ÿ(旦云)è‹¥è¯·å¼ ç”Ÿï¼Œæ‰¶ç—…ä¹Ÿç´¢èµ°ä¸€é。(红å‘科了)(旦上)å…除崔æ°å…¨å®¶ç¥¸ï¼Œå°½åœ¨å¼ 生åŠçº¸ä¹¦ã€‚ã€åŒè°ƒã€‘ã€äº”ä¾›å…»ã€‘è‹¥ä¸æ˜¯å¼ 解元识人多,别一个怎退干戈。排ç€é…’果,列ç€ç¬™æŒã€‚篆烟微,花香细,散满东风帘幕。救了咱全家祸。殷勤呵æ£ç¤¼ï¼Œé’¦æ•¬å‘µå½“åˆã€‚ã€æ–°æ°´ä»¤ã€‘æ°æ‰å‘碧纱窗下画了åŒè›¾ï¼Œæ‹‚试了罗衣上粉香浮涴,åªå°†æŒ‡å°–儿轻轻地贴了钿çªã€‚è‹¥ä¸æ˜¯æƒŠè§‰äººå‘µï¼ŒçŠ¹åŽ‹ç€ç»£è¡¾å§ã€‚(红云)觑俺å§å§è¿™ä¸ªè„¸å„¿å¹å¼¹å¾—ç ´ï¼Œå¼ ç”Ÿæœ‰ç¦ä¹Ÿå‘µï¼(旦唱)ã€å¹ºç¯‡ã€‘没查没利慌å»å„¸ï¼Œä½ 铿ˆ‘宜梳妆的脸儿å¹å¼¹å¾—ç ´ã€‚(红云)俺å§å§å¤©ç”Ÿçš„ä¸€ä¸ªå¤«äººçš„æ ·å„¿ã€‚(旦唱)ä½ é‚£é‡Œä¼‘è’,ä¸å½“一个信å£å¼€åˆï¼ŒçŸ¥ä»–å‘½ç¦æ˜¯å¦‚何?我åšä¸€ä¸ªå¤«äººä¹Ÿåšå¾—过。(红云)往常两个都害,今日早则喜也ï¼(旦唱)ã€ä¹”木查】我相æ€ä¸ºä»–,他相æ€ä¸ºæˆ‘,从今åŽä¸¤ä¸‹é‡Œç›¸æ€éƒ½è¾ƒå¯ã€‚酬贺间礼当酬贺,俺æ¯äº²ä¹Ÿå¥½å¿ƒå¤šã€‚(红云)æ•¢ç€å°å§å’Œå¼ 生结亲呵,怎生ä¸åšå¤§çµå¸ï¼Œä¼šäº²æˆšæœ‹å‹ï¼Œå®‰æŽ’å°é…Œä¸ºä½•?(旦云)çº¢å¨˜ï¼Œä½ ä¸çŸ¥å¤«äººæ„ã€‚ã€æ…çç¶ã€‘他怕我是赔钱货,两当一便æˆåˆã€‚æ®ç€ä»–举将除贼,也消得家缘过活。费了甚一股那,便待è¦ç»“ä¸è;休波,çœäººæƒ…çš„å¥¶å¥¶å¿’è™‘è¿‡ã€‚ææ€•å¼ ç½—ã€‚(末云)å°å更衣咱。(åšæ’žè§æ—¦ç§‘)(旦唱)ã€åº†å®£å’Œã€‘门儿外,帘儿å‰ï¼Œå°†å°è„šå„¿æŒªã€‚我æ°å¾…ç›®è½¬ç§‹æ³¢ï¼Œè°æƒ³é‚£è¯†ç©ºä¾¿çš„çµå¿ƒå„¿æ—©çž§ç ´ã€‚唬得我倒躲,倒躲。(æœ«è§æ—¦ç§‘)(夫人云)å°å§è¿‘剿‹œäº†å“¥å“¥è€…ï¼(末背云)呀,声æ¯ä¸å¥½äº†ä¹Ÿï¼(旦云)呀,俺娘å˜äº†å¦ä¹Ÿï¼(红云)这相æ€åˆç´¢å®³ä¹Ÿã€‚(旦唱)ã€é›å„¿è½ã€‘è†æ£˜å‰Œæ€ŽåŠ¨æŒªï¼æ»æ²¡è…¾æ— 回è±ï¼æŽªæ”¯å‰Œä¸å¯¹ç”ï¼è½¯å…€å‰Œéš¾å˜åï¼ã€å¾—èƒœä»¤ã€‘è°æ‰¿æœ›è¿™å³å³ä¸–世è€å©†å©†ï¼Œç€èŽºèŽºåšå¦¹å¦¹æ‹œå“¥å“¥ã€‚ç™½èŒ«èŒ«æº¢èµ·è“æ¡¥æ°´ï¼Œä¸é‚“邓点ç€ç¥…庙ç«ã€‚ç¢§æ¾„æ¾„æ¸…æ³¢ï¼Œæ‰‘åˆºå‰Œå°†æ¯”ç›®é±¼åˆ†ç ´ï¼›æ€¥æ”˜æ”˜å› ä½•ï¼Œæ‰¢æåœ°æŠŠåŒçœ‰é”纳åˆã€‚(夫人云)红娘看çƒé…’,å°å§ä¸Žå“¥å“¥æŠŠç›è€…ï¼(旦唱)ã€ç”œæ°´ä»¤ã€‘æˆ‘è¿™é‡Œç²‰é¢ˆä½Žåž‚ï¼Œè›¾çœ‰é¢‘è¹™ï¼ŒèŠ³å¿ƒæ— é‚£ï¼Œä¿ºå¯ç”š"相è§è¯å多?"星眼朦胧,檀门嗟咨,攧窨ä¸è¿‡ï¼Œè¿™å¸é¢å„¿ç•…好是乌åˆã€‚(旦把酒科)(夫人央科)(末云)å°ç”Ÿé‡çª„。(旦云)红娘接了å°ç›è€…ï¼ã€æŠ˜æ¡‚令】他其实咽ä¸ä¸‹çŽ‰æ¶²é‡‘æ³¢ã€‚è°æ‰¿æœ›æœˆåº•西厢,å˜åšäº†æ¢¦å–‚å—æŸ¯ã€‚æ³ªçœ¼å·æ·¹ï¼Œé…©åé‡Œæ¾æ¹¿é¦™ç½—。他那里眼倦开软瘫åšä¸€åž›ï¼›æˆ‘这里手难抬称ä¸èµ·è‚©çªã€‚病染沈疴,æ–ç„¶éš¾æ´»ã€‚åˆ™è¢«ä½ é€äº†äººå‘µï¼Œå½“甚么喽啰。(夫人云)å†æŠŠä¸€ç›è€…ï¼(红递ç›äº†)(旦唱)ã€æœˆä¸Šæµ·æ£ 】一æ¯é—·é…’å°Šå‰è¿‡ï¼Œä½Žé¦–æ— è¨€è‡ªæ‘§æŒ«ã€‚ä¸ç”šé†‰é¢œé…¡ï¼Œå´æ—©å«ŒçŽ»ç’ƒç›å¤§ã€‚ä»Žå› æˆ‘ï¼Œé…’ä¸Šå¿ƒæ¥è¾ƒå¯ã€‚(红背与旦云)å§å§ï¼Œè¿™çƒ¦æ¼æ€Žç”Ÿæ˜¯äº†ï¼(旦唱)ã€å¹ºç¯‡ã€‘而今烦æ¼çй闲å¯ï¼Œä¹…åŽæ€é‡æ€Žå¥ˆä½•?有æ„è¯‰è¡·è‚ ï¼Œäº‰å¥ˆæ¯äº²ä¾§åŠã€‚æˆæŠ›èº²ï¼Œå’«å°ºé—´å¦‚é—´é˜”ã€‚(夫人云)红娘é€å°å§å§æˆ¿é‡ŒåŽ»è€…ï¼(旦辞末出科)(旦云)俺娘好å£ä¸åº”心也呵ï¼ã€ä¹”牌儿】è€å¤«äººè½¬å…³å„¿æ²¡å®šå¤ºï¼Œå“‘è°œå„¿æ€ŽçŒœç ´ï¼›é»‘é˜è½ç”œè¯å„¿å°†äººå’Œï¼Œæ¸…å°†æ¥ç€äººä¸ªå¿«æ´»ã€‚ã€æ±Ÿå„¿æ°´ã€‘佳人自æ¥å¤šå‘½è–„ï¼Œç§€æ‰æ¯ä»Žæ¥æ‡¦ï¼Œé—·æ€æ²¡å¤´é¹…,撇了赔钱货,ä¸äº‰ä½ 䏿ˆäº²å‘µï¼Œä¸‹åœºå¤´é‚£ç”å„¿å‘付我ï¼ã€æ®¿å‰æ¬¢ã€‘æ°æ‰ä¸ªç¬‘呵呵,都åšäº†æ±Ÿå·žå¸é©¬æ³ªç—•å¤šã€‚è‹¥ä¸æ˜¯ä¸€å°ä¹¦å°†åŠä¸‡è´¼å…µç ´ï¼Œä¿ºä¸€å®¶å„¿æ€Žå¾—ä»”æ´»ã€‚ä»–ä¸æƒ³ç»“姻缘想甚么?到如今难ç€èŽ«ã€‚è€å¤«äººè°Žåˆ°å¤©æ¥å¤§ï¼›å½“æ—¥æˆä¹Ÿæ˜¯ä½ 个æ¯äº²ï¼Œä»Šæ—¥è´¥ä¹Ÿæ˜¯æ‚¨ä¸ªè§ä½•。ã€ç¦»äºå®´å¸¦æ‡æŒ‡ç…žã€‘从今åŽçŽ‰å®¹å¯‚å¯žæ¢¨èŠ±æœµï¼Œèƒè„‚浅淡樱桃颗,这相æ€ä½•时是å¯ï¼Ÿæ˜é‚“é‚“é»‘æµ·æ¥æ·±ï¼Œç™½èŒ«èŒ«é™†åœ°æ¥åŽšï¼Œç¢§æ‚ æ‚ é’天æ¥é˜”ï¼›å¤ªè¡Œå±±èˆ¬é«˜ä»°æœ›ï¼Œä¸œæ´‹æµ·èˆ¬æ·±æ€æ¸´ã€‚毒害的æä¹ˆã€‚俺娘呵,将颤å·å·åŒå¤´èŠ±è•Šæ“,香馥馥åŒå¿ƒç¼•å¸¦å‰²ï¼Œé•¿æ€æ€è¿žç†ç¼æžæŒ«ã€‚白头娘ä¸è´Ÿè·ï¼Œé’æ˜¥å¥³æˆæ‹…æï¼Œå°†ä¿ºé‚£é”¦ç‰‡ä¹Ÿä¼¼å‰ç¨‹è¹¬è„±ã€‚俺娘把甜å¥å„¿è½ç©ºäº†ä»–,虚å儿误赚了我。(下)(末云)å°ç”Ÿé†‰ä¹Ÿï¼Œå‘Šé€€ã€‚夫人跟å‰ï¼Œæ¬²ä¸€è¨€ä»¥å°½æ„,未知å¯å¦ï¼Ÿå‰è€…贼寇相迫,夫人所言,能退贼者,以莺莺妻之。å°ç”ŸæŒºèº«è€Œå‡ºï¼Œä½œä¹¦ä¸Žæœå°†å†›ï¼Œåº¶å‡ å¾—å…夫人之祸。今日命å°ç”Ÿèµ´å®´ï¼Œå°†è°“有喜庆之期;ä¸çŸ¥å¤«äººä½•è§ï¼Œä»¥å…„妹之礼相待?å°ç”Ÿéžå›¾å“ºå•œè€Œæ¥ï¼Œæ¤äº‹æžœè‹¥ä¸è°ï¼Œå°ç”Ÿå³å½“告退。(夫人云)先生纵有活我之æ©ï¼Œå¥ˆå°å§å…ˆç›¸å›½åœ¨æ—¥ï¼Œæ›¾è®¸ä¸‹è€èº«ä¾„儿郑æ’ã€‚å³æ—¥æœ‰ä¹¦èµ´äº¬å”¤åŽ»äº†ï¼Œæœªè§æ¥ã€‚如若æ¤åè‡³ï¼Œå…¶äº‹å°†å¦‚ä¹‹ä½•ï¼ŸèŽ«è‹¥å¤šä»¥é‡‘å¸›ç›¸é…¬ï¼Œå…ˆç”Ÿæ‹£è±ªé—¨è´µå®…ä¹‹å¥³ï¼Œåˆ«ä¸ºä¹‹æ±‚ï¼Œå…ˆç”Ÿå°æ„若何?(末云)既然夫人ä¸ä¸Žï¼Œå°ç”Ÿä½•慕金帛之色?å´ä¸é“"书䏿œ‰å¥³é¢œå¦‚玉?"则今日便索告刮。(夫人云)ä½ ä¸”ä½è€…ï¼Œä»Šæ—¥æœ‰é…’ä¹Ÿã€‚çº¢å¨˜æ‰¶å°†å“¥å“¥åŽ»ä¹¦æˆ¿ä¸æ‡æ¯ã€‚到明日咱别有è¯è¯´ã€‚(下)(红扶末科)(末念)有分åªç†¬è§å¯ºå¤œï¼Œæ— ç¼˜éš¾é‡æ´žæˆ¿æ˜¥ã€‚(红云)å¼ ç”Ÿï¼Œå°‘åƒä¸€ç›å´ä¸å¥½ï¼š(末云)我åƒç”šä¹ˆæ¥ï¼(末跪红科)å°ç”Ÿä¸ºå°å§ï¼Œæ˜¼å¤œå¿˜é¤åºŸå¯ï¼Œé‚劳梦æ–,常忽忽如有所失。自寺ä¸ä¸€è§ï¼Œéš”å¢™é…¬å’Œï¼Œè¿Žé£Žå¾…æœˆï¼Œå—æ— é™ä¹‹è‹¦æ¥šã€‚甫能得æˆå°±å©šå§»ï¼Œå¤«äººå˜äº†å¦ï¼Œä½¿å°ç”Ÿæ™ºç«æ€ç©·ã€‚æ¤äº‹å‡ 时是了ï¼å°å¨˜åæ€Žç”Ÿå¯æ€œè§å°ç”Ÿï¼Œå°†æ¤æ„申与å°å§ï¼ŒçŸ¥å°ç”Ÿä¹‹å¿ƒã€‚å°±å°å¨˜åå‰è§£ä¸‹è…°é—´ä¹‹å¸¦ï¼Œå¯»ä¸ªè‡ªå°½ã€‚(末念)坿€œåˆºè‚¡æ‚¬æ¢å¿—。险作高乡背井é‚。(红云)è¡—ä¸Šå¥½è´±æŸ´ï¼Œçƒ§ä½ ä¸ªå‚»è§’ã€‚ä½ ä¼‘æ…Œã€‚å¦¾å½“ä¸Žå›è°‹ä¹‹ã€‚(末云)计将安在?å°ç”Ÿå½“ç‘囿‹œå°†ã€‚(红云)妾è§å…ˆç”Ÿæœ‰å›Šç´ä¸€å¼ ,必善于æ¤ã€‚俺å°å§æ·±æ…•于ç´ã€‚今夕妾与å°å§åŒè‡³èбå›å†…烧夜香,但å¬å’³å—½ä¸ºä»¤ï¼Œå…ˆç”ŸåЍæ“;看å°å§å¬å¾—时说甚么言è¯ï¼Œå´å°†å…ˆç”Ÿä¹‹è¨€è¾¾çŸ¥ã€‚若有è¯è¯´ï¼Œæ˜Žæ—¥å¦¾æ¥å›žæŠ¥ï¼Œé“早晚怕夫人寻我,回去也。(下)第五折(末上,云),红娘之言,深有æ„è¶£ã€‚å¤©è‰²æ™šä¹Ÿï¼Œæœˆå„¿ï¼Œä½ æ—©äº›å‡ºæ¥ä¹ˆï¼(焚香了)å‘€ï¼Œå´æ—©å‘æ“‚ä¹Ÿï¼›å‘€ï¼Œå´æ—©æ’žé’Ÿä¹Ÿã€‚(åšç†ç´ç§‘)ç´å‘µï¼Œå°ç”Ÿä¸Žè¶³ä¸‹æ¹–æµ·ç›¸éšæ•°å¹´ï¼Œä»Šå¤œè¿™ä¸€åœºå¤§åŠŸï¼Œéƒ½åœ¨ä½ è¿™ç¥žå“ã€é‡‘å¾½ã€çŽ‰è½¸ã€è›‡è…¹ã€æ–纹ã€å³„阳ã€ç„¦å°¾ã€å†°å¼¦ä¹‹ä¸Šã€‚天那ï¼å´æ€Žç”Ÿå€Ÿå¾—一阵顺风,将å°ç”Ÿè¿™ç´å£°å¹å…¥ä¿ºé‚£å°å§çŽ‰ç¢æˆã€ç²‰æå°±ã€çŸ¥éŸ³çš„耳朵里去者ï¼(旦引红上,红云)å°å§ï¼Œçƒ§é¦™åŽ»æ¥ï¼Œå¥½æ˜Žæœˆä¹Ÿå‘µï¼(旦云)äº‹å·²æ— æˆï¼Œçƒ§é¦™ä½•æµŽï¼æœˆå„¿ï¼Œä½ å›¢åœ†å‘µï¼Œå’±å´æ€Žç”Ÿï¼Ÿã€è¶Šè°ƒã€‘ã€æ–—é¹¤é¹‘ã€‘äº‘æ•›æ™´ç©ºï¼Œå†°è½®ä¹æ¶Œï¼›é£Žæ‰«æ®‹çº¢ï¼Œé¦™é˜¶ä¹±æ‹¥ï¼›ç¦»æ¨åƒç«¯ï¼Œé—²æ„万ç§ã€‚夫人那,"é¡ä¸æœ‰åˆï¼Œé²œå…‹æœ‰ç»ˆã€‚"ä»–åšäº†ä¸ªå½±å„¿é‡Œçš„æƒ…郎,我åšåä¸ªç”»å„¿é‡Œçš„çˆ±å® ã€‚ã€ç´«èŠ±å„¿åºã€‘则è½å¾—心儿里念想,å£å„¿é‡Œé—²é¢˜ï¼Œåˆ™ç´¢å‘梦儿里相逢。俺娘昨日个大开东é˜ï¼Œæˆ‘åˆ™é“æ€Žç”Ÿèˆ¬ç‚®å‡¤çƒ¹é¾™ï¼Ÿæœ¦èƒ§ï¼Œå¯æ•™æˆ‘"ç¿ è¢–æ®·å‹¤æ§çŽ‰é’Ÿ",å´ä¸é“"主人情é‡"ï¼Ÿåˆ™ä¸ºé‚£å…„å¦¹æŽ’è¿žï¼Œå› æ¤ä¸Šé±¼æ°´éš¾åŒã€‚(红云)å§å§ï¼Œä½ 看月阑,明日敢有风也?(旦云)é£Žæœˆå¤©è¾¹æœ‰ï¼Œäººé—´å¥½äº‹æ— ã€‚ã€å°æ¡ƒçº¢ã€‘人间看波,玉容深é”绣å¸ä¸ï¼Œæ€•有人æ¬å¼„。想嫦娥,西没东生有è°å…±ï¼Ÿæ€¨å¤©å…¬ï¼Œè£´èˆªä¸ä½œæ¸¸ä»™æ¢¦ã€‚è¿™äº‘ä¼¼æˆ‘ç½—å¸æ•°é‡ï¼Œåªææ€•å«¦å¨¥å¿ƒåŠ¨ï¼Œå› æ¤ä¸Šå›´ä½å¹¿å¯’宫。(红åšå’³å—½ç§‘)(末云)æ¥äº†ã€‚(åšç†ç´ç§‘)(旦云)这甚么å“?(红å‘ç§‘)(旦唱)ã€å¤©å‡€æ²™ã€‘èŽ«ä¸æ˜¯æ¥æ‘‡å¾—å®é«»ç޲ç‘ï¼ŸèŽ«ä¸æ˜¯è£™æ‹–得环ç®çŽŽçŽ²ï¼ŸèŽ«ä¸æ˜¯é“马儿æªå‰éª¤é£Žï¼Ÿèޫ䏿˜¯é‡‘é’©åŒæŽ§ï¼Œå‰ä¸å½“敲å“å¸˜æ Šï¼Ÿã€è°ƒç¬‘ä»¤ã€‘èŽ«ä¸æ˜¯æ¢µå·¥å®«ï¼Œå¤œæ’žé’Ÿï¼Ÿèޫ䏿˜¯ç–竹潇潇曲槛ä¸ï¼Ÿèޫ䏿˜¯ç‰™å°ºå‰ªåˆ€å£°ç›¸é€ï¼Ÿèޫ䏿˜¯æ¼å£°é•¿æ»´å“壶铜?潜身å†å¬åœ¨å¢™è§’ä¸œï¼Œå…ƒæ¥æ˜¯è¿‘西厢ç†ç»“䏿¡ã€‚ã€ç§ƒåŽ®å„¿ã€‘å…¶å£°å£®ï¼Œä¼¼é“骑刀枪冗冗;其声幽。似è½èŠ±æµæ°´æº¶æº¶ï¼›å…¶å£°é«˜ï¼Œä¼¼é£Žæ¸…月朗鹤唳空;其声低,似å¬å„¿å¥³è¯ï¼Œå°çª—ä¸ï¼Œå–å–。ã€åœ£è¯çŽ‹ã€‘ä»–é‚£é‡Œæ€ä¸ç©·ï¼Œæˆ‘这里æ„已通。娇鸾é›å‡¤å¤±é›Œé›„;他曲未终,我æ„转浓,争奈伯劳飞燕å„西东:尽在ä¸è¨€ä¸ã€‚我近书窗å¬å’±ã€‚(红云)å§å§ï¼Œä½ 这里å¬ï¼Œæˆ‘瞧夫人一会便æ¥ã€‚(末云)窗外有人,己定是å°å§ï¼Œæˆ‘将弦改过,弹一曲,就æŒä¸€ç¯‡ï¼Œå曰《凤求凰》。昔日å¸é©¬ç›¸å¦‚å¾—æ¤æ›²æˆäº‹ï¼Œæˆ‘虽ä¸åŠç›¸å¦‚,愿å°å§æœ‰æ–‡å›ä¹‹æ„。(æŒæ›°)有美人兮,è§ä¹‹ä¸å¿˜ã€‚一日ä¸è§å…®ï¼Œæ€ä¹‹å¦‚ç‹‚ã€‚é£Žé£žç¿©ç¿©å…®ï¼Œå››æµ·æ±‚å‡°ã€‚æ— å¥ˆä½³äººå…®ï¼Œä¸åœ¨ä¸œå¢™ã€‚å¼ å¼¦ä»£è¯å…®ï¼Œæ¬²è¯‰è¡·è‚ 。何时è§è®¸å…®ï¼Œæ…°æˆ‘彷徨?愿言é…å¾·å…®ï¼Œæºæ‰‹ç›¸å°†ï¼ä¸å¾—于飞兮,使我沦亡。(旦云)是弹得好也呵ï¼å…¶è¯å“€ï¼Œå…¶æ„切,凄凄然如鹤唳天;故使妾闻之,ä¸è§‰æ³ªä¸‹ã€‚ã€éº»éƒŽå„¿ã€‘这的是令他人耳èªï¼Œè¯‰è‡ªå·±æƒ…衷。知音者芳心自懂,感怀者æ–è‚ æ‚²ç—›ã€‚ã€å¹ºç¯‡ã€‘这一篇与本宫ã€å§‹ç»ˆã€ä¸åŒã€‚åˆä¸æ˜¯ã€Šæ¸…夜闻钟》,åˆä¸æ˜¯ã€Šé»„鹤醉ç¿ã€‹ï¼Œåˆä¸æ˜¯ã€Šæ³£éºŸæ‚²é£Žã€‹ã€‚ã€ç»œä¸å¨˜ã€‘一å—å—æ›´é•¿æ¼æ°´ï¼Œä¸€å£°å£°è¡£å®½å¸¦æ¾ã€‚别æ¨ç¦»æ„ï¼Œå˜æˆä¸€å¼„ã€‚å¼ ç”Ÿå‘µï¼Œè¶Šæ•™äººçŸ¥é‡ã€‚(末云)夫人且åšå¿˜æ©ï¼Œå°å§ï¼Œä½ 也说谎也呵ï¼(旦云)ä½ å·®æ€¨äº†æˆ‘ã€‚ã€ä¸œåŽŸä¹ã€‘这的是俺娘的机å˜ï¼Œéžå¹²æ˜¯å¦¾èº«è„±ç©ºï¼›è‹¥ç”±å¾—æˆ‘å‘µï¼Œä¹žæ±‚å¾—æ•ˆé¸³å‡¤ã€‚ä¿ºå¨˜æ— å¤œæ— æ˜Žå¹¶å¥³å·¥ï¼›æˆ‘è‹¥å¾—äº›å„¿é—²ç©ºï¼Œå¼ ç”Ÿå‘µï¼Œæ€Žæ•™ä½ æ— äººå¤„æŠŠå¦¾èº«ä½œè¯µã€‚ã€ç»µæçµ®ã€‘ç–å¸˜é£Žç»†ï¼Œå¹½å®¤ç¯æ¸…ï¼Œéƒ½åˆ™æ˜¯ä¸€å±‚å„¿çº¢çº¸ï¼Œå‡ æ¦¥å„¿ç–æ£‚ï¼Œå…€çš„ä¸æ˜¯éš”ç€äº‘å±±å‡ ä¸‡é‡ï¼Œæ€Žå¾—个人æ¥ä¿¡æ¯é€šï¼Ÿä¾¿åšé“åäºŒå·«å³°ï¼Œä»–ä¹Ÿä¼šèµ‹é«˜å”æ¥æ¢¦ä¸ã€‚(红云)夫人寻å°å§å“©ï¼Œå’±å®¶åŽ»æ¥ã€‚(旦唱)ã€æ‹™é²é€Ÿã€‘则è§ä»–èµ°å°†æ¥æ°”å†²å†²ï¼Œæ€Žä¸æ•™äººæ¨åŒ†åŒ†ï¼Œå”¬å¾—äººæ¥æ€•æã€‚æ—©æ˜¯ä¸æ›¾è½¬åŠ¨ï¼Œå¥³å©å„¿å®¶ç›´æå“喉咙ï¼ç´§æ‘©å¼„ï¼Œç´¢å°†ä»–æ‹¦çºµï¼Œåˆ™ææ€•夫人行把我æ¥åŽ®è‘¬é€ã€‚(红云)å§å§åˆ™ç®¡å¬ç´æ€Žä¹ˆï¼Ÿå¼ ç”Ÿç€æˆ‘对å§å§è¯´ï¼Œä»–回去也。(旦云)好å§å§å‘µï¼Œæ˜¯å¿…å†ç€ä»–ä½ä¸€ç¨‹å„¿ï¼(红云)å†è¯´ç”šä¹ˆï¼(旦云)ä½ åŽ»å‘µï¼Œã€å°¾ã€‘则说é“夫人时下有人唧å“,好共æ¹ä¸ç€ä½ è½ç©ºã€‚ä¸é—®ä¿ºå£ä¸åº”çš„ç‹ æ¯’å¨˜ï¼Œæ€Žè‚¯ç€åˆ«ç¦»äº†å¿—诚ç§ï¼Ÿ(并下)ã€ç»œä¸å¨˜ç…žå°¾ã€‘ä¸äº‰æƒ¹æ¨ç‰µæƒ…逗引,少ä¸å¾—废å¯å¿˜é¤ç—…ç—‡ã€‚é¢˜ç›®å¼ å›ç‘žç ´è´¼è®¡èŽ½å’Œå°šç”Ÿæ€å¿ƒæ£åå°çº¢å¨˜æ˜¼è¯·å®¢å´”莺莺夜å¬ç´
王实甫,å—å¾·ä¿¡ï¼Œå…ƒæœæ‚剧作家,定兴(今定兴县)人。著有æ‚剧åå››ç§ï¼Œçްå˜ã€Šè¥¿åŽ¢è®°ã€‹ã€ã€Šä¸½æ˜¥å ‚》ã€ã€Šç ´çª‘记》三ç§ã€‚ã€Šç ´çª‘è®°ã€‹å†™åˆ˜æœˆå¨¥å’Œå•è’™æ£æ‚²æ¬¢ç¦»åˆçš„æ•…äº‹ï¼Œæœ‰äººæ€€ç–‘ä¸æ˜¯çŽ‹å®žç”«çš„æ‰‹ç¬”ã€‚å¦æœ‰ã€Šè´©èŒ¶èˆ¹ã€‹ã€ã€ŠèŠ™è“‰äºã€‹äºŒç§ï¼Œå„ä¼ æœ‰æ›²æ–‡ä¸€æŠ˜ã€‚ ...
王实甫。 王实甫,å—å¾·ä¿¡ï¼Œå…ƒæœæ‚剧作家,定兴(今定兴县)人。著有æ‚剧åå››ç§ï¼Œçްå˜ã€Šè¥¿åŽ¢è®°ã€‹ã€ã€Šä¸½æ˜¥å ‚》ã€ã€Šç ´çª‘记》三ç§ã€‚ã€Šç ´çª‘è®°ã€‹å†™åˆ˜æœˆå¨¥å’Œå•è’™æ£æ‚²æ¬¢ç¦»åˆçš„æ•…äº‹ï¼Œæœ‰äººæ€€ç–‘ä¸æ˜¯çŽ‹å®žç”«çš„æ‰‹ç¬”ã€‚å¦æœ‰ã€Šè´©èŒ¶èˆ¹ã€‹ã€ã€ŠèŠ™è“‰äºã€‹äºŒç§ï¼Œå„ä¼ æœ‰æ›²æ–‡ä¸€æŠ˜ã€‚
秋欲暮,江水尽生凉。鸥浴似添涛外雪,林ç–å¾®æ˜ èŠå‰é»„。
æå±‹æ—¥æ’长。
åŒè°ƒæœ›æ±Ÿå— ç§‹æš®ã€‚æ¸…ä»£ã€‚æ›¹å°”å ªã€‚ 秋欲暮,江水尽生凉。鸥浴似添涛外雪,林ç–å¾®æ˜ èŠå‰é»„。æå±‹æ—¥æ’长。åˆåˆˆèŽ·ã€ç²³ç§«åŠç™»åœºã€‚簖起肥螯宜买醉,瓮倾新酒远闻香。一笑举æ¯è§žã€‚
薄禄è—å¾é“,移官拒物情。簿书空自è€ï¼Œè¡£é£Ÿè‡ªéš¾è½»ã€‚
æ¸å‰Šå³¥åµ˜è¿¹ï¼Œè°æŽ¢é»¯æ·¡å。è¯å›æ— 一å¯ï¼Œåªæ˜¯å¦å½’耕。
è´»å相。明代。王世贞。 薄禄è—å¾é“,移官拒物情。簿书空自è€ï¼Œè¡£é£Ÿè‡ªéš¾è½»ã€‚æ¸å‰Šå³¥åµ˜è¿¹ï¼Œè°æŽ¢é»¯æ·¡å。è¯å›æ— 一å¯ï¼Œåªæ˜¯å¦å½’耕。
逢人乞一文,袋进而敌国富。
䏿˜¯ä¸‹ç”Ÿè¿Ÿï¼Œå«Œä½›ä¸è‚¯åšã€‚
布袋赞。宋代。释惟一。 é€¢äººä¹žä¸€æ–‡ï¼Œè¢‹è¿›è€Œæ•Œå›½å¯Œã€‚ä¸æ˜¯ä¸‹ç”Ÿè¿Ÿï¼Œå«Œä½›ä¸è‚¯åšã€‚
æ¬¹æœ¨å´©åŽ“æž¶çŸæ¡¥ï¼Œç›˜å†ˆå‡ è½¬åº¦å±±æ¤’ã€‚ç‰›å ªè´Ÿå›·å½’æ‘垄,水自推车çŒç¨»è‹—。
ç˜´é›¨æ´’æž—çƒŸä¸æ‰«ï¼Œç«äº‘é…£åˆå¶å¦‚烧。虽然也是å—ä¸åœ°ï¼Œå´æœ›å®¶å›é¦–é‡ç¿˜ã€‚
雷阳é“ä¸å³äº‹ 其八。明代。æŽä¹‹ä¸–。 æ¬¹æœ¨å´©åŽ“æž¶çŸæ¡¥ï¼Œç›˜å†ˆå‡ è½¬åº¦å±±æ¤’ã€‚ç‰›å ªè´Ÿå›·å½’æ‘垄,水自推车çŒç¨»è‹—ã€‚ç˜´é›¨æ´’æž—çƒŸä¸æ‰«ï¼Œç«äº‘é…£åˆå¶å¦‚烧。虽然也是å—ä¸åœ°ï¼Œå´æœ›å®¶å›é¦–é‡ç¿˜ã€‚
何处桃æºå¯é—®æ´¥ï¼Œæˆ‘生应å¹ä¸é€¢è¾°ã€‚八年风雨摇ä¸å›½ï¼Œä¸€å¸å† 裳夺外人。
民滴残è†çŠ¹æœ‰æ³ªï¼Œå¤©æ²‰æ€æ°”ä¹…æ— æ˜¥ã€‚è‘©ç»è¯»ç½¢é˜‹å¢™å¥ï¼Œå››é¡¾èŒ«èŒ«ä¸€æ€†ç¥žã€‚
感怀。近现代。刘咸è¥ã€‚ 何处桃æºå¯é—®æ´¥ï¼Œæˆ‘生应å¹ä¸é€¢è¾°ã€‚八年风雨摇ä¸å›½ï¼Œä¸€å¸å† 裳夺外人。民滴残è†çŠ¹æœ‰æ³ªï¼Œå¤©æ²‰æ€æ°”ä¹…æ— æ˜¥ã€‚è‘©ç»è¯»ç½¢é˜‹å¢™å¥ï¼Œå››é¡¾èŒ«èŒ«ä¸€æ€†ç¥žã€‚
æ°´èšå³ä¸ºæ²¤ï¼Œæ²¤æ•£è¿˜ä¸ºæ°´ã€‚ç¥‡è¿™èšæ•£ä¸ï¼Œä¾¿æ˜¯çœŸå¦‚ç†ã€‚
舟ä¸å¶è¨€ã€‚å®‹ä»£ã€‚å½æ±ç ºã€‚ æ°´èšå³ä¸ºæ²¤ï¼Œæ²¤æ•£è¿˜ä¸ºæ°´ã€‚ç¥‡è¿™èšæ•£ä¸ï¼Œä¾¿æ˜¯çœŸå¦‚ç†ã€‚